送宗判官归滑台序

唐代:任华

拼 译 繁 原

  大丈夫其谁不有四方志?则仆与宗衮二年之间,会而离,离而会,经途所亘,凡三万里。何以言之?去年春会于京师,是时仆如桂林,衮如滑台;今年秋,乃不期而会于桂林;居无何,又归滑台,王事故也。舟车往返,岂止三万里乎?人生几何?而倏聚忽散,辽夐若此,抑知己难遇,亦复何辞!

  岁十有一月,二三子出饯于野。霜天如扫,低向朱崖。加以尖山万重,平地卓立。黑是铁色,锐如笔锋。复有阳江、桂江,略军城而南走,喷入沧海,横浸三山,则中朝群公岂知遐荒之外有如是山水?山水既尔,人亦其然。衮乎对此,与我分手。忘我尚可,岂得忘此山水哉!

送区册序

唐代:韩愈

拼 译 繁 原

  阳山,天下之穷处也。陆有丘陵之险,虎豹之虞。江流悍急,横波之石,廉利侔剑戟,舟上下失势,破碎沦溺者,往往有之。县廓无居民,官无丞尉,夹江荒茅篁竹之间,小吏十余家,皆鸟言夷面。始至,言语不通,画地为字,然后可告以出租赋,奉期约。是以宾客游从之士,无所为而至。愈待罪于斯,且半岁矣。

  有区生者,誓言相好,自南海挐舟而来。升自宾阶,仪观甚伟,坐与之语,文义卓然。庄周云:“逃空虚者,闻人足音跫然而喜矣!”况如斯人者,岂易得哉!入吾室,闻《诗》、《书》仁义之说,欣然喜,若有志于其间也。与之翳嘉林,坐石矶,投竿而渔,陶然以乐,若能遗外声利,而不厌乎贫贱也。岁之初吉,归拜其亲,酒壶既倾,序以识别。

送薛存义序

唐代:柳宗元

拼 译 繁 原

  河东薛存义将行,柳子载肉于俎,崇酒於觞,追而送之江浒,饮食之。且告曰:“凡吏于土者,若知其职乎?盖民之役,非以役民而已也。凡民之食于土者,出其什一佣乎吏,使司平于我也。今我受其直,怠其事者,天下皆然。岂惟怠之,又从而盗之。向使佣一夫于家,受若值,怠若事,又盗若货器,则必甚怒而黜罚之矣。以今天下多类此,而民莫敢肆其怒与黜罚者,何哉?势不同也。势不同而理同,如吾民何?有达于理者,得不恐而畏乎!”

  存义假令零陵二年矣。早作而夜思,勤力而劳心;讼者平,赋者均,老弱无怀诈暴憎。其为不虚取直也的矣,其知恐而畏也审矣。

送友人入蜀

唐代:李白

拼 繁 原

见说蚕丛路,崎岖不易行。

山从人面起,云傍马头生。

送沈亚之歌·并序

唐代:李贺

拼 译 繁 原

文人沈亚之,元和七年以书不中第,返归于吴江。吾悲其行,无钱酒以劳,又感沈之勤请,乃歌一解以送之。

吴兴才人怨春风,桃花满陌千里红。

剑客

唐代:齐己

拼 繁 原

拔剑绕残樽,歌终便出门。

西风满天雪,何处报人恩。

送蔡山人

唐代:李白

拼 译 繁 原

我本不弃世,世人自弃我。

一乘无倪舟,八极纵远舵。

丹阳送韦参军

唐代:严维

拼 译 繁 原

丹阳郭里送行舟,一别心知两地秋。

日晚江南望江北,寒鸦飞尽水悠悠。

送孔巢父谢病归游江东兼呈李白

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

巢父掉头不肯住,东将入海随烟雾。

诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。

洛下送奚三还扬州

唐代:孟浩然

拼 繁 原

水国无边际,舟行共使风。

羡君从此去,朝夕见乡中。

送邢桂州

唐代:王维

拼 译 繁 原

铙吹喧京口,风波下洞庭。

赭圻将赤岸,击汰复扬舲。

浣溪沙·钿毂香车过柳堤

唐代:张泌

拼 译 繁 原

钿毂香车过柳堤,桦烟分处马频嘶,为他沉醉不成泥。

花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼西。

送郑十八虔贬台州司户伤其临老陷贼之故阙为面别情见于诗

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

郑公樗散鬓成丝,酒后常称老画师。

万里伤心严谴日,百年垂死中兴时。

送薛种游湖南

唐代:杜牧

拼 译 繁 原

贾傅松醪酒,秋来美更香。

怜君片云思,一棹去潇湘。

送客归江州

唐代:韩翃

拼 译 繁 原

东归复得采真游,江水迎君日夜流。

客舍不离青雀舫,人家旧在白鸥洲。

重别李评事

唐代:王昌龄

拼 译 繁 原

莫道秋江离别难,舟船明日是长安。

吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。

送魏十六还苏州

唐代:皇甫冉

拼 译 繁 原

秋夜深深北送君,阴虫切切不堪闻。

归舟明日毗陵道,回首姑苏是白云。

灞陵行送别

唐代:李白

拼 译 繁 原

送君灞陵亭,灞水流浩浩。

上有无花之古树,下有伤心之春草。

送李判官之润州行营

唐代:刘长卿

拼 译 繁 原

万里辞家事鼓鼙,金陵驿路楚云西。

江春不肯留行客,草色青青送马蹄。

送柴侍御

唐代:王昌龄

拼 译 繁 原

沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。

青山一道同云雨,明月何曾是两乡。

送朱大入秦

唐代:孟浩然

拼 译 繁 原

游人五陵去,宝剑值千金。

分手脱相赠,平生一片心。

南阳送客

唐代:李白

拼 译 繁 原

斗酒勿为薄,寸心贵不忘。

坐惜故人去,偏令游子伤。

送储邕之武昌

唐代:李白

拼 译 繁 原

黄鹤西楼月,长江万里情。

春风三十度,空忆武昌城。

送崔融

唐代:杜审言

拼 译 繁 原

君王行出将,书记远从征。

祖帐连河阙,军麾动洛城。

送卢主簿

唐代:王勃

拼 繁 原

穷途非所恨,虚室自相依。城阙居年满,琴尊俗事稀。

开襟方未已,分袂忽多违。东岩富松竹,岁暮幸同归。