周亚夫军细柳

两汉:司马迁

拼 译 繁 原

  文帝之后六年,匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳,以备胡。

  上自劳军。至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。天子先驱至,不得入。先驱曰:“天子且至!”军门都尉曰:“将军令曰:‘军中闻将军令,不闻天子之诏。’”居无何,上至,又不得入。于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰:“将军约,军中不得驱驰。”于是天子乃按辔徐行。至营,将军亚夫持兵揖曰:“介胄之士不拜,请以军礼见。”天子为动,改容式车,使人称谢:“皇帝敬劳将军。”成礼而去。

杂诗二首

两汉:孔融

拼 译 繁 原

岩岩钟山首,赫赫炎天路。

高明曜云门,远景灼寒素。

谣俗词

两汉:曹操

拼 译 繁 原

瓮中无斗储,发箧无尺缯。

友来从我贷,不知所以应。

赠白马王彪·并序

两汉:曹植

拼 译 繁 原

  

黄初四年五月,白马王、任城王与余俱朝京师、会节气。到洛阳,任城王薨。至七月,与白马王还国。后有司以二王归藩,道路宜异宿止,意毒恨之。盖以大别在数日,是用自剖,与王辞焉,愤而成篇。

度关山

两汉:曹操

拼 译 繁 原

天地间,人为贵。

立君牧民,为之轨则。

度关山

两汉:曹操

拼 译 繁 原

天地间,人为贵。

立君牧民,为之轨则。

从军诗五首·其一

两汉:王粲

拼 译 繁 原

从军有苦乐,但问所从谁。

所从神且武,焉得久劳师。

离合郡姓名字诗

两汉:孔融

拼 繁 原

渔父屈节,水潜匿方;

与时进止,出行施张。

却东西门行

两汉:曹操

拼 译 繁 原

鸿雁出塞北,乃在无人乡。

举翅万馀里,行止自成行。

临终诗

两汉:孔融

拼 译 繁 原

言多令事败,器漏苦不密。

河溃蚁孔端,山坏由猿穴。

却东西门行

两汉:曹操

拼 译 繁 原

鸿雁出塞北,乃在无人乡。

举翅万馀里,行止自成行。

七哀诗三首·其二

两汉:王粲

拼 译 繁 原

荆蛮非我乡,何为久滞淫。

方舟泝大江,日暮愁我心。

落叶哀蝉曲

两汉:刘彻

拼 繁 原

罗袂兮无声,玉墀兮尘生。

虚房冷而寂寞,落叶依于重扃。

落叶哀蝉曲

两汉:刘彻

拼 繁 原

罗袂兮无声,玉墀兮尘生。

虚房冷而寂寞,落叶依于重扃。

诀别书

两汉:卓文君

拼 译 繁 原

春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!

锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!

述志令

两汉:曹操

拼 译 繁 原

  孤始举孝廉,年少,自以本非岩穴知名之士,恐为海内人之所见凡愚,欲为一郡守,好作政教,以建立名誉,使世士明知之;故在济南,始除残去秽,平心选举,违迕诸常侍。以为强豪所忿,恐致家祸,故以病还。

  去官之后,年纪尚少,顾视同岁中,年有五十,未名为老。内自图之,从此却去二十年,待天下清,乃与同岁中始举者等耳。故以四时归乡里,于谯东五十里筑精舍,欲秋夏读书,冬春射猎,求底下之地,欲以泥水自蔽,绝宾客往来之望。然不能得如意。

丹霞蔽日行

两汉:曹植

拼 译 繁 原

纣为昏乱,虐残忠正。

周室何隆,一门三圣。

述志令

两汉:曹操

拼 译 繁 原

  孤始举孝廉,年少,自以本非岩穴知名之士,恐为海内人之所见凡愚,欲为一郡守,好作政教,以建立名誉,使世士明知之;故在济南,始除残去秽,平心选举,违迕诸常侍。以为强豪所忿,恐致家祸,故以病还。

  去官之后,年纪尚少,顾视同岁中,年有五十,未名为老。内自图之,从此却去二十年,待天下清,乃与同岁中始举者等耳。故以四时归乡里,于谯东五十里筑精舍,欲秋夏读书,冬春射猎,求底下之地,欲以泥水自蔽,绝宾客往来之望。然不能得如意。

艳

两汉:曹操

拼 译 繁 原

云行雨步,超越九江之皋。

临观异同,心意怀犹豫,不知当复何从?

秋胡行·其一

两汉:曹操

拼 译 繁 原

晨上散关山,此道当何难。

晨上散关山,此道当何难。

从军诗五首·其二

两汉:王粲

拼 译 繁 原

凉风厉秋节,司典告详刑。

我君顺时发,桓桓东南征。

关山月

两汉:王褒

拼 繁 原

关山夜月明,秋色照孤城。

影亏同汉阵,轮满逐胡兵。

七哀诗三首·其三

两汉:王粲

拼 译 繁 原

边城使心悲,昔吾亲更之。

冰雪截肌肤,风飘无止期。

见志诗二首

两汉:郦炎

拼 繁 原

大道夷且长,窘路狭且促。

修翼无卑栖,远趾不步局。

四愁诗

两汉:张衡

拼 译 繁 原

我所思兮在太山。

欲往从之梁父艰,侧身东望涕沾翰。