新植海石榴

唐代:柳宗元

拼 译 繁 原

弱植不盈尺,远意驻蓬赢。

月寒空阶曙,幽梦彩云生。

早蝉

唐代:白居易

拼 繁 原

六月初七日,江头蝉始鸣。石楠深叶里,薄暮两三声。

一催衰鬓色,再动故园情。西风殊未起,秋思先秋生。

鸣雁行

唐代:李白

拼 译 繁 原

胡雁鸣,辞燕山,昨发委羽朝度关。

衔芦枝,南飞散落天地间,连行接翼往复还。

早蝉

唐代:白居易

拼 译 繁 原

六月初七日,江头蝉始鸣。

石楠深叶里,薄暮两三声。

咏鹅

唐代:骆宾王

拼 译 繁 原

鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。

鹅(é),鹅,鹅,曲项向天歌。

流莺

唐代:李商隐

拼 译 繁 原

流莺漂荡复参差,度陌临流不自持。

巧啭岂能无本意?良辰未必有佳期。

巴江柳

唐代:李商隐

拼 译 繁 原

巴江可惜柳,柳色绿侵江。

好向金銮殿,移阴入绮窗。

北禽

唐代:李商隐

拼 译 繁 原

为恋巴江好,无辞瘴雾蒸。

纵能朝杜宇,可得值苍鹰。

五粒小松歌

唐代:李贺

拼 译 繁 原

前谢秀才、杜云卿,命予作《五粒小松歌》,予以选书多事,不治曲辞,经十日,聊道八句,以当命意。

蛇子蛇孙鳞蜿蜿,新香几粒洪崖饭。

咏鸳鸯

唐代:李远

拼 译 繁 原

鸳鸯离别伤,人意似鸳鸯。

试取鸳鸯看,多应断寸肠。

咏长城

唐代:汪遵

拼 译 繁 原

秦筑长城比铁牢,蕃戎不敢过临洮。

虽然万里连云际,争及尧阶三尺高。

咏萤

唐代:虞世南

拼 译 繁 原

的历流光小,飘飖弱翅轻。

恐畏无人识,独自暗中明。

题小松

唐代:李商隐

拼 译 繁 原

怜君孤秀植庭中,细叶轻阴满座风。

桃李盛时虽寂寞,雪霜多后始青葱。

观放白鹰二首

唐代:李白

拼 译 繁 原

八月边风高,胡鹰白锦毛。

孤飞一片雪,百里见秋毫。

一片

唐代:李商隐

拼 译 繁 原

一片琼英价动天,连城十二昔虚传。

良工巧费真为累,楮叶成来不直钱。

养竹记

唐代:白居易

拼 译 繁 原

  竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空以体道;君子见其心,则思应用虚受者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。夫如是,故君子人多树之,为庭实焉。

  贞元十九年春,居易以拔萃选及第,授校书郎,始于长安求假居处,得常乐里故关相国私第之东亭而处之。明日,履及于亭之东南隅,见丛竹于斯,枝叶殄瘁,无声无色。询于关氏之老,则曰:此相国之手植者。自相国捐馆,他人假居,由是筐篚者斩焉,彗帚者刈焉,刑余之材,长无寻焉,数无百焉。又有凡草木杂生其中,菶茸荟郁,有无竹之心焉。居易惜其尝经长者之手,而见贱俗人之目,剪弃若是,本性犹存。乃芟蘙荟,除粪壤,疏其间,封其下,不终日而毕。于是日出有清阴,风来有清声。依依然,欣欣然,若有情于感遇也。

红蕉

唐代:柳宗元

拼 译 繁 原

晚英值穷节,绿润含朱光。

以兹正阳色,窈窕凌清霜。

题张十一旅舍三咏榴花

唐代:韩愈

拼 译 繁 原

五月榴花照眼明,枝间时见子初成。

可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。

南中咏雁诗

唐代:韦承庆

拼 译 繁 原

万里人南去,三春雁北飞。

不知何岁月,得与尔同归?

乌江

唐代:汪遵

拼 译 繁 原

兵散弓残挫虎威,单枪匹马突重围。

英雄去尽羞容在,看却江东不得归。

白莲

唐代:陆龟蒙

拼 译 繁 原

素蘤多蒙别艳欺,此花真合在瑶池。

无情有恨何人觉?月晓风清欲堕时。

咏山樽二首

唐代:李白

拼 译 繁 原

蟠木不雕饰,且将斤斧疏。

樽成山岳势,材是栋梁馀。

南轩松

唐代:李白

拼 译 繁 原

南轩有孤松,柯叶自绵幂。

清风无闲时,潇洒终日夕。

初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉

唐代:李白

拼 译 繁 原

落羽辞金殿,孤鸣咤绣衣。

能言终见弃,还向陇西飞。

鹦鹉

唐代:罗隐

拼 译 繁 原

莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒。

劝君不用分明语,语得分明出转难。