咏邻女东窗海石榴

唐代:李白

拼 译 繁 原

鲁女东窗下,海榴世所稀。

珊瑚映绿水,未足比光辉。

咏兴国寺佛殿前幡

唐代:李世民

拼 译 繁 原

拂霞疑电落,腾虚状写虹。

屈伸烟雾里,低举白云中。

咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作

唐代:陈子昂

拼 译 繁 原

古壁仙人画,丹青尚有文。

独舞纷如雪,孤飞暧似云。

咏瓢

唐代:张说

拼 繁 原

美酒酌悬瓢,真淳好相映。蜗房卷堕首,鹤颈抽长柄。

雅色素而黄,虚心轻且劲。岂无雕刻者,贵此成天性。

落叶

唐代:王建

拼 译 繁 原

陈绿向参差,初红已重叠。

中庭初扫地,绕树三两叶。

咏铜雀台

唐代:汪遵

拼 译 繁 原

铜雀台成玉座空,短歌长袖尽悲风。

不知仙驾归何处,徒遣颦眉望汉宫。

三闾庙

唐代:汪遵

拼 译 繁 原

为嫌朝野尽陶陶,不觉官高怨亦高。

憔悴莫酬渔父笑,浪交千载咏离骚。

江边柳

唐代:雍裕之

拼 繁 原

袅袅古堤边,青青一树烟。

若为丝不断,留取系郎船。

赠柳

唐代:李商隐

拼 译 繁 原

章台从掩映,郢路更参差。

见说风流极,来当婀娜时。

咏柳

唐代:韩偓

拼 译 繁 原

褭雨拖风不自持,全身无力向人垂。

玉纤折得遥相赠,便似观音手里时。

书情题蔡舍人雄

唐代:李白

拼 译 繁 原

尝高谢太傅,携妓东山门。

楚舞醉碧云,吴歌断清猿。

过三闾庙

唐代:戴叔伦

拼 译 繁 原

沅湘流不尽,屈子怨何深。

日暮秋风起,萧萧枫树林。

自京赴奉先县咏怀五百字

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

杜陵有布衣,老大意转拙。

许身一何愚,窃比稷与契。

咏画障

唐代:上官仪

拼 译 繁 原

芳晨丽日桃花浦,珠帘翠帐凤凰楼。

蔡女菱歌移锦缆,燕姬春望上琼钩。

咏黄莺儿

唐代:郑愔

拼 繁 原

欲转声犹涩,将飞羽未调。

高风不借便,何处得迁乔。

武侯庙

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

遗庙丹青落,空山草木长。

犹闻辞后主,不复卧南阳。

金陵新亭

唐代:李白

拼 译 繁 原

金陵风景好,豪士集新亭。

举目山河异,偏伤周顗情。

咏春笋

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

无数春笋满林生,柴门密掩断行人。

会须上番看成竹,客至从嗔不出迎。

过华清宫绝句三首

唐代:杜牧

拼 译 繁 原

长安回望绣成堆,山顶千门次第开。

一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。

茂陵

唐代:李商隐

拼 译 繁 原

汉家天马出蒲梢,苜蓿榴花遍近郊。

内苑只知含凤嘴,属车无复插鸡翘。

八骏图

唐代:白居易

拼 译 繁 原

穆王八骏天马驹,后人爱之写为图。

背如龙兮颈如象,骨竦筋高脂肉壮。

感遇诗三十八首·其十九

唐代:陈子昂

拼 译 繁 原

圣人不利己,忧济在元元。

黄屋非尧意,瑶台安可论?

馆娃宫怀古五绝

唐代:皮日休

拼 译 繁 原

绮閤飘香下太湖,乱兵侵晓上姑苏。

越王大有堪羞处,只把西施赚得吴。

汴河怀古二首

唐代:皮日休

拼 译 繁 原

万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还。

应是天教开汴水,一千余里地无山。

琴台

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

茂陵多病后,尚爱卓文君。

酒肆人间世,琴台日暮云。