竹枝词四首

唐代:白居易

拼 译 繁 原

瞿塘峡口水烟低,白帝城头月向西。

唱到竹枝声咽处,寒猿闇鸟一时啼。

植灵寿木

唐代:柳宗元

拼 译 繁 原

白华鉴寒水,怡我适野情。

前趋问长老,重复欣嘉名。

落叶

唐代:修睦

拼 繁 原

雨过闲田地,重重落叶红。

翻思向春日,肯信有秋风。

左掖梨花

唐代:丘为

拼 译 繁 原

冷艳全欺雪,余香乍入衣。

春风且莫定,吹向玉阶飞。

梦天

唐代:李贺

拼 译 繁 原

老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。

玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。

嘲三月十八日雪

唐代:温庭筠

拼 繁 原

三月雪连夜,未应伤物华。

只缘春欲尽,留著伴梨花。

梅花落

唐代:卢照邻

拼 译 繁 原

梅岭花初发,天山雪未开。

雪处疑花满,花边似雪回。

柳絮

唐代:雍裕之

拼 繁 原

无风才到地,有风还满空。

缘渠偏似雪,莫近鬓毛生。

柳含烟·隋堤柳

唐代:毛文锡

拼 译 繁 原

隋堤柳,汴河旁,夹岸绿阴千里。龙舟凤舸木兰香,锦帆张。

因梦江南春景好,一路流苏羽葆。笙歌未尽起横流,锁春愁。

山上树

唐代:于武陵

拼 繁 原

日暖上山路,鸟啼知已春。

忽逢幽隐处,如见独醒人。

柳含烟·河桥柳

唐代:毛文锡

拼 译 繁 原

河桥柳,占芳春,映水含烟拂路。几回攀折赠行人,暗伤神。

乐府吹为横笛曲,能使离肠断续。不如移植在金门,近天恩。

梅花

唐代:李煜

拼 译 繁 原

殷勤移植地,曲槛小栏边。共约重芳日,还忧不盛妍。

阻风开步障,乘月溉寒泉。谁料花前后,蛾眉却不全。

上堂开示颂

唐代:黄蘖禅师

拼 译 繁 原

尘劳迥脱事非常,紧把绳头做一场。

不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。

题柳

唐代:温庭筠

拼 译 繁 原

杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹。

香随静婉歌尘起,影伴娇娆舞袖垂。

种柳戏题

唐代:柳宗元

拼 译 繁 原

柳州柳刺史,种柳柳江边。

谈笑为故事,推移成昔年。

淮上与友人别

唐代:郑谷

拼 译 繁 原

扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。

数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。

赐宫人庆奴

唐代:李煜

拼 译 繁 原

风情渐老见春羞,到处消魂感旧游。

多谢长条似相识,强垂烟态拂人头。

蓟北旅思

唐代:张籍

拼 译 繁 原

日日望乡国,空歌白苎词。长因送人处,忆得别家时。

失意还独语,多愁只自知。客亭门外柳,折尽向南枝。

杨柳枝

唐代:刘禹锡

拼 繁 原

清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。

曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。

赋得江边柳

唐代:鱼玄机

拼 译 繁 原

翠色连荒岸,烟姿入远楼。

影铺秋水面,花落钓人头。

梅

唐代:杜牧

拼 译 繁 原

轻盈照溪水,掩敛下瑶台。

妒雪聊相比,欺春不逐来。

原隰荑绿柳

唐代:温庭筠

拼 译 繁 原

迥野韶光早,晴川柳满堤。

拂尘生嫩绿,披雪见柔荑。

章台柳·寄柳氏

唐代:韩翃

拼 译 繁 原

章台柳,章台柳,颜色青青今在否?

纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本一)

柳

唐代:李商隐

拼 译 繁 原

曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。

如何肯到清秋日,已带斜阳又带蝉。

柳含烟·章台柳

唐代:毛文锡

拼 译 繁 原

章台柳,近垂旒,低拂往来冠盖。朦胧春色满皇州,瑞烟浮。

直与路边江畔别,免被离人攀折。最怜京兆画蛾眉,叶纤时。