江城子·竹里风生月上门

五代:和凝

拼 译 繁 原

竹里风生月上门。理秦筝,对云屏。轻拨朱弦,恐乱马嘶声。含恨含娇独自语:今夜约,太迟生!

虞美人·好风微揭帘旌起

五代:孙光宪

拼 译 繁 原

好风微揭帘旌起,金翼鸾相倚。翠檐愁听乳禽声,此时春态暗关情,独难平。

画堂流水空相翳,一穗香摇曳。教人无处寄相思,落花芳草过前期,没人知。

望远行·碧砌花光照眼明

五代:李璟

拼 繁 原

玉砌花光锦绣明,朱扉长日镇长扃。夜寒不去寝难成,炉香烟冷自亭亭。

残月秣陵砧,不传消息但传情。黄金窗下忽然惊,征人归日二毛生。

谒金门·春漏促

五代:韦庄

拼 译 繁 原

春漏促,金烬暗挑残烛。一夜帘前风撼竹,梦魂相断续。

有个娇娆如玉,夜夜绣屏孤宿,闲抱琵琶寻旧曲,远山眉黛绿。

思帝乡·如何

五代:孙光宪

拼 译 繁 原

如何,遣情情更多?永日水堂帘下,敛羞蛾。

六幅罗裙窣地,微行曳碧波。看尽满池疏雨,打团荷。

杨柳枝五首·其二

五代:牛峤

拼 译 繁 原

吴王宫里色偏深,一簇纤条万缕金。

不愤钱塘苏小小,引郎松下结同心。

柳枝·解冻风来末上青

五代:牛峤

拼 译 繁 原

解冻风来末上青,解垂罗袖拜卿卿。无端袅娜临官路,舞送行人过一生。

临江仙·洞庭波浪颭晴天

五代:牛希济

拼 译 繁 原

洞庭波浪颭晴天,君山一点凝烟。此中真境属神仙。玉楼珠殿,相映月轮边。

万里平湖秋色冷,星辰垂影参然。橘林霜重更红鲜。罗浮山下,有路暗相连。

后庭花·景阳钟动宫莺转

五代:孙光宪

拼 译 繁 原

景阳钟动宫莺转,露凉金殿。轻飙吹起琼花绽,玉叶如剪。

晚来高阁上,珠帘卷,见坠香千片。修蛾慢脸陪雕辇,后庭新宴。

南乡子·岸远沙平

五代:欧阳炯

拼 译 繁 原

岸远沙平,日斜归路晚霞明。孔雀自怜金翠尾,临水,认得行人惊不起。

生查子·窗雨阻佳期

五代:孙光宪

拼 译 繁 原

窗雨阻佳期,尽日颙然坐。帘外正淋漓,不觉愁如锁。

梦难裁,心欲破,泪逐檐声坠。想得玉人情,也合思量我。

临江仙·雨停荷芰逗浓香

五代:阎选

拼 译 繁 原

雨停荷芰逗浓香,岸边蝉噪垂杨。

物华空有旧池塘,不逢仙子,何处梦襄王?

菩萨蛮·月华如水笼香砌

五代:孙光宪

拼 译 繁 原

月华如水笼香砌,金环碎撼门初闭。寒影堕高檐,钩垂一面帘。

碧烟轻袅袅,红战灯花笑。即此是高唐,掩屏秋梦长。

南乡子·山果熟

五代:李珣

拼 繁 原

山果熟,水花香,家家风景有池塘。木兰舟上珠帘卷,歌声远,椰子酒倾鹦鹉盏。

定风波·志在烟霞慕隐沦

五代:李珣

拼 译 繁 原

志在烟霞慕隐沦,功成归看五湖春。一叶舟中吟复醉,云水。此时方识自由身。

花岛为邻鸥作侣,深处。经年不见市朝人。已得希夷微妙旨,潜喜。荷衣蕙带绝纤尘。

喜迁莺·晓月坠

五代:李煜

拼 译 繁 原

晓月坠,宿云微,无语枕频欹。梦回芳草思依依,天远雁声稀。

啼莺散,馀花乱,寂寞画堂深院。片红休埽尽从伊,留待舞人归。

浣溪沙·红藕花香到槛频

五代:李珣

拼 译 繁 原

红藕花香到槛频,可堪闲忆似花人,旧欢如梦绝音尘。

翠叠画屏山隐隐,冷铺文簟水潾潾,断魂何处一蝉新?

渔歌子·草芊芊

五代:孙光宪

拼 译 繁 原

草芊芊,波漾漾。湖边草色连波涨。沿蓼岸,泊枫汀,天际玉轮初上。

扣舷歌,联极望。桨声伊轧知何向?黄鹄叫,白鸥眠,谁似侬家疏旷?

望江南·闲梦远

五代:李煜

拼 译 繁 原

闲梦远,南国正芳春。船上管弦江面渌,满城飞絮辊轻尘。忙杀看花人!

闲梦远,南国正清秋。千里江山寒色远,芦花深处泊孤舟,笛在月明楼。

浣溪沙·花榭香红烟景迷

五代:毛熙震

拼 译 繁 原

花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萎,金铺闲掩绣帘低。

紫燕一双娇语碎,翠屏十二晚峰齐,梦魂消散醉空闺。

临江仙·樱桃落尽春归去

五代:李煜

拼 译 繁 原

樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西,玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。

别巷寂寥人散后,望残烟草低迷。炉香闲袅凤凰儿,空持罗带,回首恨依依。

渔歌子·晓风清

五代:顾夐

拼 译 繁 原

晓风清,幽沼绿,倚栏凝望珍禽浴。画帘垂,翠屏曲,满袖荷香馥郁。

好摅怀,堪寓目,身闲心静平生足。酒杯深,光影促,名利无心较逐。

浣溪沙·转烛飘蓬一梦归

五代:李煜

拼 译 繁 原

转烛飘蓬一梦归,欲寻陈迹怅人非。天教心愿与身违。

待月池台空逝水,荫花楼阁漫斜晖,登临不惜更沾衣。

菩萨蛮·梨花满院飘香雪

五代:毛熙震

拼 译 繁 原

梨花满院飘香雪,高楼夜静风筝咽。斜月照帘帷,忆君和梦稀。

小窗灯影背,燕语惊愁态。屏掩断香飞,行云山外归。

拨棹子·风切切

五代:尹鹗

拼 译 繁 原

风切切,深秋月,十朵芙蓉繁艳歇。小槛细腰无力,空赢得,目断魂飞何处说。

寸心恰似丁香结,看看瘦尽胸前雪。偏挂恨,少年抛掷,羞觑见,绣被堆红闲不彻。