殿前欢·隔帘听

元代:贯云石

拼 译 繁 原

隔帘听,几番风送卖花声。夜来微雨天阶净。小院闲庭,轻寒翠袖生。穿芳径,十二阑干凭。杏花疏影,杨柳新晴。

普天乐·垂虹夜月

元代:徐再思

拼 译 繁 原

玉华寒,冰壶冻。云间玉兔,水面苍龙。酒一樽,琴三弄。唤起凌波仙人梦,倚阑干满面天风。楼台远近,乾坤表里,江汉西东。

节节高·题洞庭鹿角庙壁

元代:卢挚

拼 译 繁 原

雨晴云散,满江明月。风微浪息,扁舟一叶。半夜心,三生梦,万里别,闷倚篷窗睡些。

沉醉东风·渔夫

元代:白朴

拼 译 繁 原

黄芦岸白蘋渡口,绿柳堤红蓼滩头。虽无刎颈交,却有忘机友,点秋江白鹭沙鸥。傲杀人间万户侯,不识字烟波钓叟。

沉醉东风·渔夫

元代:白朴

拼 译 繁 原

黄芦岸白蘋渡口,绿柳堤红蓼滩头。虽无刎颈交,却有忘机友,点秋江白鹭沙鸥。傲杀人间万户侯,不识字烟波钓叟。

普天乐·湖上废圃

元代:张可久

拼 译 繁 原

古苔苍,题痕旧。

疏花照水,老叶沉沟。

普天乐·湖上废圃

元代:张可久

拼 译 繁 原

古苔苍,题痕旧。

疏花照水,老叶沉沟。

普天乐·垂虹夜月

元代:徐再思

拼 译 繁 原

玉华寒,冰壶冻。云间玉兔,水面苍龙。酒一樽,琴三弄。唤起凌波仙人梦,倚阑干满面天风。楼台远近,乾坤表里,江汉西东。

沉醉东风·挂绝壁松枯倒倚

元代:卢挚

拼 译 繁 原

挂绝壁松枯倒倚,落残霞孤鹜齐飞。四围不尽山,一望无穷水。散西风满天秋意。夜静云帆月影低,载我在潇湘画里。

临江仙·荷叶荷花何处好

元代:元好问

拼 译 繁 原

李辅之在齐州,予客济源,辅之有和。

荷叶荷花何处好?大明湖上新秋。红妆翠盖木兰舟。江山如画里,人物更风流。

醉高歌带摊破喜春来·旅中

元代:顾德润

拼 译 繁 原

长江远映青山,回首难穷望眼。扁舟来往蒹葭岸,烟锁云林又晚。篱边黄菊经霜暗,囊底青蚨逐日悭。破情思晚砧鸣,断愁肠檐马韵,惊客梦晓钟寒。归去难,修一缄回两字报平安。

清江引·咏所见

元代:佚名

拼 译 繁 原

后园中姐儿十六七,见一双胡蝶戏。香肩靠粉墙,玉指弹珠泪。唤丫鬟赶开他别处飞。

水仙子·乐清箫台

元代:乔吉

拼 译 繁 原

枕苍龙云卧品清箫,跨白鹿春酣醉碧桃,唤青猿夜拆烧丹灶。二千年琼树老,飞来海上仙鹤。纱巾岸天风细,玉笙吹山月高,谁识王乔?

清江引·梦回昼长帘半卷

元代:钱霖

拼 译 繁 原

梦回昼长帘半卷。门掩荼縻院,蛛丝挂柳棉,燕嘴粘花片,啼莺一声春去远。

清江引·梦回昼长帘半卷

元代:钱霖

拼 译 繁 原

梦回昼长帘半卷。门掩荼縻院,蛛丝挂柳棉,燕嘴粘花片,啼莺一声春去远。

水仙子·嘲楚仪

元代:乔吉

拼 译 繁 原

顺毛儿扑撒翠鸾雏,暖水儿温存比目鱼,碎奔忙儿垒就阳台路。望朝云思暮雨,楚巫娥偷取些工夫。殢酒人归未,停歌月上初,今夜何如?

满庭芳·天风海涛

元代:姚燧

拼 译 繁 原

天风海涛,昔人曾此,酒圣诗豪。我到此闲登眺,日远天高。山接水茫茫渺渺,水连天隐隐迢迢。供吟笑。功名事了,不待老僧招。

题湖山烟雨图 其一

元代:刘基

拼 繁 原

湖上青山烟雨寒,湖中一棹欲归难。白蘋自老东风里,肠断黄昏独倚阑。

春雨三绝句 其一

元代:刘基

拼 繁 原

春雨和风细细来,园林取次发枯荄。古墙芳草无生处,一滴还成一点苔。

解语花  咏柳

元代:刘基

拼 繁 原

依依旎旎,袅袅娟娟,生态真无比。细腰宫里,和烟重、组绘满园桃李。

佳人睡起,画未了、横云妩媚。轻步还怜掌中身,不自炜纨绮。

送别

元代:刘基

拼 繁 原

送别江头日欲沉,落湳风急鸟归林。秋云恰似人情薄,秋水还同客恨深。

春晚

元代:刘基

拼 繁 原

疏雨随风迥,轻寒薄暮归。犹怜数花朵,辛苦驻春辉。

无题三首 其二

元代:刘基

拼 繁 原

玉树沉沉结夜愁,金陵蔓草没荒丘。谁言锦缆江都去,不见金陵蔓草秋。

金钱子  五月五日作

元代:刘基

拼 繁 原

云淡风微,江雨欲来还去。倚阑干、鬓霜千缕。白水青芜,是征鸿归处。

望尽天涯,夕阳犹在深深树。艾叶榴花,又上阿谁门户。

从军诗五首送高则诚南征 其二

元代:刘基

拼 繁 原

江乡积阴气,二月春风寒。壮士缦胡缨,伐鼓开洪澜。

长风翼万轴,撇若横海翰。马衔伏猿门,翊卫森牙官。