月夜

唐代:刘方平

拼 译 繁 原

更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。

今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。

望月有感

唐代:白居易

拼 译 繁 原

自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹。

时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。

江南逢李龟年

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

正是江南好风景,落花时节又逢君。

逢入京使

唐代:岑参

拼 译 繁 原

故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。

马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。

早寒江上有怀

唐代:孟浩然

拼 译 繁 原

木落雁南度,北风江上寒。

我家襄水曲,遥隔楚云端。

送梓州李使君

唐代:王维

拼 译 繁 原

万壑树参天,千山响杜鹃。

山中一夜雨,树杪百重泉。

送别

唐代:王维

拼 译 繁 原

下马饮君酒,问君何所之?

君言不得意,归卧南山陲。

淮上喜会梁川故人

唐代:韦应物

拼 译 繁 原

江汉曾为客,相逢每醉还。

浮云一别后,流水十年间。

金缕衣

唐代:佚名

拼 译 繁 原

劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。(惜取一作:须取)

花开堪折直须折,莫待无花空折枝。(花开一作:有花)

夜雨寄北

唐代:李商隐

拼 译 繁 原

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

望洞庭湖赠张丞相

唐代:孟浩然

拼 译 繁 原

八月湖水平,涵虚混太清。

气蒸云梦泽,波撼岳阳城。

月下独酌四首·其一

唐代:李白

拼 译 繁 原

花间一壶酒,独酌无相亲。

举杯邀明月,对影成三人。

次北固山下

唐代:王湾

拼 译 繁 原

客路青山外,行舟绿水前。(青山外一作:青山下)

潮平两岸阔,风正一帆悬。

泊秦淮

唐代:杜牧

拼 译 繁 原

烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。

宣州谢脁楼饯别校书叔云

唐代:李白

拼 译 繁 原

弃我去者,昨日之日不可留;

乱我心者,今日之日多烦忧。

赤壁

唐代:杜牧

拼 译 繁 原

折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。

东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。

送杜少府之任蜀州

唐代:王勃

拼 译 繁 原

城阙辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是宦游人。

黄鹤楼

唐代:崔颢

拼 译 繁 原

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

白雪歌送武判官归京

唐代:岑参

拼 译 繁 原

北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来,千树万树梨花开。

滁州西涧

唐代:韦应物

拼 译 繁 原

独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

宿建德江

唐代:孟浩然

拼 译 繁 原

移舟泊烟渚,日暮客愁新。

野旷天低树,江清月近人。

秋日赴阙题潼关驿楼

唐代:许浑

拼 译 繁 原

红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。

残云归太华,疏雨过中条。

晚次鄂州

唐代:卢纶

拼 译 繁 原

云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。

估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生。

夕次盱眙县

唐代:韦应物

拼 译 繁 原

落帆逗淮镇,停舫临孤驿。浩浩风起波,冥冥日沉夕。

人归山郭暗,雁下芦洲白。独夜忆秦关,听钟未眠客。

春宿左省

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。

星临万户动,月傍九霄多。