遐方怨·花半拆

唐代:温庭筠

拼 译 繁 原

花半拆,雨初晴。未卷珠帘,梦残,惆怅闻晓莺。宿妆眉浅粉山横。约鬟鸳镜里,绣罗轻。

简简吟

唐代:白居易

拼 繁 原

苏家小女名简简,芙蓉花腮柳叶眼。十一把镜学点妆,

十二抽针能绣裳。十三行坐事调品,不肯迷头白地藏。

虞美人·楚腰蛴领团香玉

唐代:阎选

拼 译 繁 原

楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿。月蛾星眼笑微嚬,柳妖桃艳不胜春,晚妆匀。

水纹簟映青纱帐,雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉,良宵不得与君同,恨忡忡。

巴女词

唐代:李白

拼 译 繁 原

巴水急如箭,巴船去若飞。

十月三千里,郎行几岁归。

河渎神·河上望丛祠

唐代:温庭筠

拼 译 繁 原

河上望丛祠,庙前春雨来时。楚山无限鸟飞迟,兰棹空伤别离。

何处杜鹃啼不歇?艳红开尽如血。蝉鬓美人愁绝,百花芳草佳节。

邻女

唐代:白居易

拼 译 繁 原

娉婷十五胜天仙,白日姮娥旱地莲。

何处闲教鹦鹉语,碧纱窗下绣床前。

邯郸才人嫁为厮养卒妇

唐代:李白

拼 译 繁 原

妾本崇台女,扬蛾入丹阙。

自倚颜如花,宁知有凋歇。

南歌子·脸上金霞细

唐代:温庭筠

拼 译 繁 原

脸上金霞细,眉间翠钿深。欹枕覆鸳衾。隔帘莺百啭,感君心。

结袜子

唐代:李白

拼 译 繁 原

燕南壮士吴门豪,筑中置铅鱼隐刀。

感君恩重许君命,太山一掷轻鸿毛。

送人游岭南

唐代:司空曙

拼 译 繁 原

万里南游客,交州见柳条。

逢迎人易合,时日酒能消。

铜雀妓二首

唐代:王勃

拼 译 繁 原

金凤邻铜雀,漳河望邺城。

君王无处所,台榭若平生。

满宫花·花正芳

唐代:张泌

拼 译 繁 原

花正芳,楼似绮,寂寞上阳宫里。钿笼金锁睡鸳鸯,帘冷露华珠翠。

娇艳轻盈香雪腻,细雨黄莺双起。东风惆怅欲清明,公子桥边沉醉。

示金陵子

唐代:李白

拼 译 繁 原

金陵城东谁家子,窃听琴声碧窗里。

落花一片天上来,随人直度西江水。

谒金门·美人浴

唐代:阎选

拼 译 繁 原

美人浴,碧沼莲开芬馥。双髻绾云颜似玉,素蛾辉淡绿。

雅态芳姿闲淑,雪映钿装金斛。水溅青丝珠断续,酥融香透肉。

有赠

唐代:崔珏

拼 译 繁 原

莫道妆成断客肠,粉胸绵手白莲香。

烟分顶上三层绿,剑截眸中一寸光。

采樵作

唐代:孟浩然

拼 译 繁 原

采樵入深山,山深树重叠。

桥崩卧槎拥,路险垂藤接。

题张氏隐居二首

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

春山无伴独相求,伐木丁丁山更幽。

涧道馀寒历冰雪,石门斜日到林丘。

赠人

唐代:李群玉

拼 译 繁 原

曾留宋玉旧衣裳,惹得巫山梦里香。

云雨无情难管领,任他别嫁楚襄王。

酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠

唐代:李白

拼 译 繁 原

鲁酒若琥珀,汶鱼紫锦鳞。

山东豪吏有俊气,手携此物赠远人。

淮上渔者

唐代:郑谷

拼 译 繁 原

白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。(浦浦风一和:浦江风)

一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。

遣遇

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

磐折辞主人,开帆驾洪涛。

春水满南国,朱崖云日高。

怨词二首·其一

唐代:崔国辅

拼 译 繁 原

妾有罗衣裳,秦王在时作。

为舞春风多,秋来不堪著。

狂夫

唐代:杜甫

拼 译 繁 原

万里桥西一草堂,百花潭水即沧浪。

风含翠篠娟娟净,雨裛红蕖冉冉香。(篠通:筱)

赠从孙义兴宰铭

唐代:李白

拼 繁 原

天子思茂宰,天枝得英才。

朗然清秋月,独出映吴台。

赠参寥子

唐代:李白

拼 繁 原

白鹤飞天书,南荆访高士。

五云在岘山,果得参寥子。